22 jaar geleden
lagen we in Leerdam
we kwamen via
Gorinchem
waar je stierf

in je laatste thuis
in dat huis
zochten we naar
grip op nalatenschappen
alle lappen en papieren stukken
die van besturen
een ondoorgrondelijke
derden spoortocht
hebben opgeleverd

jaren later
levert het nog immer
vragen op
die nalatenschap
zoveel blijdschap
uit verdriet
geboren …

i.m. papa 23041937 – 03022001

22 jaar alweer

Je verzoek aan je kinderen was, elkaar vast te houden ... dat vraagt twee bereidwillige mensen ... Je zoon, ongewoon kwetsbaar, vindt zomaar dat wij zijn nekslag zijn ... Papa, ik heb gedaan wat ik kon ... mijn hart bloed en toch, ik kan hier geen enkele invloed op uitoefenen ... die eeuwige bekeringsdrang, met de paplepel ingegoten ... is de nekslag in onze broer en zus relatie ...
Bidden op een bed vol prikkeldraad en kogels ..

22 years ago
we were in Leerdam
we came via
Gorinchem
where you died

in your last home
in that home
we were looking for
grip on estates
all the rags and pieces of paper
that of boards
an unfathomable
third-party trail
have produced

years later
still yields
questions
that legacy
so much joy
out of sorrow
born …

i.m. dad 23041937 – 03022001