8 B’atz of Aap

zo wandelen en leven
in een sprookjesland
riem en hond aan de hand
planten wij witte stukjes
verwondering in de dag

er lag een strak plan
daar in stralende zon
tot er in een deken van mist
naar de liefde werd gereden

tevreden met alle ervaringen
sprankelende herinneringen
liefdevol het leven vormen

 

so walk and live
in a fairyland
leash and dog in hand
we plant white pieces
wonder in the day

there was a tight plan
There in bright sunshine
Till in a blanket of fog
was driven to love

content with all the experiences
sparkling memories
lovingly shaping life

 

so wandeln und leben
in einem Märchenland
Leine und Hund in der Hand
wir pflanzen weiße Stücke
Wunder in den Tag

Es gab einen festen Plan
dort im strahlenden Sonnenschein
Bis in einer Decke aus Nebel
zur Liebe getrieben wurde

zufrieden mit all den Erlebnissen
funkelnden Erinnerungen
das Leben liebevoll gestaltend


Geef een reactie