8 Tz’ikin of Adelaar

zacht vliegen zij over de bergen
hoge vluchten en scherpe blikken

klauwen hauwen zich in een dier
dat zijn leven met plezier geeft

zo leef het voort
de kringloop van bestaan

softly they fly over the mountains
high flights and sharp glances

claws claw into an animal
That gives its life with pleasure

Thus it lives on
the cycle of existence

leise fliegen sie über die Berge
hohe Flüge und scharfe Blicke

Krallen krallen sich in ein Tier
das sein Leben gern gibt

So lebt es weiter
den Kreislauf des Seins

 


Geef een reactie