Een draak vuurt zijn woede
grote kleurballen over de oceanen

waar gaan we samen heen
vel over been en waanzin

die door schermen
op ons toekomt

ergens somt het leven zich op
en spelen kinderen hun spel

A dragon fires its fury
great balls of color across the oceans

where are we going together
skin over bone and madness

coming through screens
upon us

Somewhere life sums up
and children play their game

Ein Drache feuert seine Wut
große Farbbälle über die Ozeane

wohin gehen wir gemeinsam
Haut über Knochen und Wahnsinn

die durch Bildschirme kommen
über uns

irgendwo summiert sich das Leben
und Kinder spielen ihr Spiel