Hoe kun je waarden noteren
waarvan je de diepgang
niet kent

Bewustzijn voor de een
raakt een ander veld
dan die van de ander

dat mag er niet zijn
verstoort een illusie
trekt een conlcusie
dit is niet wij

wat als alles een is

en wij toch beter zijn dan zij

’t zit diep in onze cultuur

duur betaald onbegrip

je hart verloren
aan loze woorden
uit onwetendheid

How can you write down values
whose depth
do not know

Awareness for one
touches a different field
than another’s

that should not be there
disturbs an illusion
draws a conlcusion
this is not us

what if everything is one

and yet we are better than they

It’s deep in our culture

dearly paid misunderstanding

lost your heart
to empty words
out of ignorance