zacht fluitsert de wind
een kind speelt met water
later als ze oud is
en een vis uit water vangt
hangt de herinnering
nog immer aan haar vislijn

softly the wind whistles
a child plays with water
later when she is old
and catches a fish out of water
the memory
still on her fishing line