Dolle gedachten die samen komen
dromen die vervliegen en winden
wiegend tot een lentestorm

is er nog enig normbesef
of zijn de psychopaten de aflaten
aan het uitvullen en hun spullen
aan het verbranden opdat
liefdevolle handen het niet vinden

we winden op en af
lezen en leren
zien de kleren
van de keizer
die ons echt niet
wijzer maken …

Fond thoughts coming together
dreams that dissipate and winds
swaying to a spring storm

Is there any sense of normality left
Or are the psychopaths
filling out and burning their stuff
burning so that
loving hands don’t find it

we wind up and down
read and learn
see the clothes
of the emperor
that really don’t
wiser …

Liebevolle Gedanken kommen zusammen
Träume verblassen und Winde
wiegen sich zum Frühlingssturm

Gibt es noch ein Gefühl von Normalität
oder sind die Psychopathen
aus und verbrennen ihre Sachen
verbrennen, damit
damit liebende Hände es nicht finden

wir winden uns auf und ab
lesen und lernen
sehen die Kleider
des Imperators
die wirklich nicht
klüger …