Kronkelend van genot
een zot zoekt zoet-zoute
drop om op te lossen

trossen worden ingehaald
een schip zeilt naar zee
de zot verstopt in t diepste ruim

kruimels voor onderweg.

Writhing with pleasure
a fool seeks sweet and salty
licorice to dissolve

ropes are hauled in
a ship sails out to sea
the fool hides in the deepest hold

crumbs for the journey.