Aardlingen zingen met bibberingen
in hun half vergane stemmen
in afstemming
met één vertwijfelde herinnering
tintelingen en geuren vullen de lucht
het zwaar gedragen juk grauw
verlopen lagen
Ronding legt traagheid bij een oude eik
Earthlings sing with tremors
in their half-faded voices
in harmony
with a single desperate memory
tingles and scents fill the air
the heavily borne yoke, gray
fading layers
Curves lend slowness to an old oak