Waar is de lijn
nog niet zuiver en schoon?

Waar wonen de gedachten
die je het hele leven uitlachten?

Ergens is een schaduw
die het zien belemmert
het zeurt en ettert
nu is het tijd
deze te laten
je kunt ermee praten
de achtergrond leren
hiermee het duistere keren …

Zuiver licht, fluistert over je gezicht …

Where is the line
that is not yet clear and pure?

Where do the thoughts dwell
that have mocked you all your life?

Somewhere there is a shadow
that obscures your vision
it gnaws and festers
now is the time
to let it go
you can talk to it
learn its background
and turn the darkness away …

Pure light, whispering across your face …