Voetstappen over paden
opgelegde waanzin
een stap met claim die
de heemtuin bevlekt

Zacht landen wij hier
papier is zacht gevormd
er is geen norm
noch overvloed
uit waanzin

slechts liefde en creatiekracht
brengen een zachte arm
om jou en mij
jij boom
jij dier
ik mens …

Footsteps on paths
imposed madness
a step that lays claim to
the botanical garden

We land gently here
paper is softly shaped
there is no standard
nor abundance
born of madness

only love and creative power
wrap a gentle arm
around you and me
you, tree
you, animal
I, human …