Creatie, transformatie en vernieuwing
doorheen alle fasen van een aards bestaan
gaan we er doorheen, alleen of samen
lezen we de namen van een spiegelblad?

Lopen we rondjes door de straten en laten
we de delen zachtjes lopen, rennen, dansen?

Kinderen, tieners, volwassenen en ouderen
samen de dans van binnenuit vormend

terug naar het hart …

Creation, transformation, and renewal
through all the phases of an earthly existence
we go through them, alone or together
do we read the names on a mirror’s surface?

Do we walk in circles through the streets and let
the parts gently walk, run, and dance?

Children, teenagers, adults, and the elderly
together shaping the dance from within

back to the heart …