De transmutatie
een generatie
van vrouwen
die ontwaakt

de slang als metafoor
vergeten mythologie
overal bekend
zendt mij na Bali
een halo en inzicht
dat het licht
heeft gezien

die gedeeld is
met een enkeling

The transmutation
a generation
of women
awakening

the serpent as a metaphor
forgotten mythology
known to all
sends me, after Bali,
a halo and the realisation
that the light
has been seen

which is shared
with a few