speelgoed is het niet
die eetbare paddo krakers

haken ze aan de aanhakers
kraken je diepste ankers

verankeren is niet altijd
een verkeerde keus

scheepjes varen met een anker
aan boord, ze werpen het voor rust

water, mens en kust
in harmonisch samenspel

toys they are not
those edible mushroom crackers

they hook onto the hooks
crack your deepest anchors

anchoring is not always
a wrong choice

ships sail with an anchor
on board, they cast it for rest

water, man and coast
in harmonious interplay