Frya staat daar
gebaren makend
Frya of Vrouw
kom en neem
het sterkste touw

ga diep en windt
het kind in doeken
zoeken hoeft niet
je vindt.

Wieven weven
wolken, zij vragen
een hulpbron
van stilte en damp
het moeras krampt
onder eeuwenoude
lasten en heetgebakerd
hellevuur.

Frya stands there
making gestures
Frya or Woman
come and take
the strongest rope

go deep and wind
the child in cloths
no need to search
you will find.

Women weave
clouds, they ask
for a resource
of silence and mist
the marsh cramps
under centuries-old
burdens and hot-tempered
hellfire.