kom uit je schulp
met wat hulp
van liefde
laat zacht
de woorden komen

we staan en gaan
op weg, laten gaan
laten los

de trossen aan boord
wind in de zeilen
we volgen de zee
het leven in haar

gewaar
van leven

come out of your shell
with some help
of love
let soft
the words come

we stand and go
on our way, let go
let go

the ropes on board
wind in the sails
we follow the sea
life in her

aware

Komm aus deinem Schneckenhaus
mit etwas Hilfe
der Liebe
lass sanft
die Worte kommen

wir stehen auf und gehen
auf unseren Weg, lass los
lass los

die Taue an Bord
Wind in den Segeln
wir folgen dem Meer
das Leben in ihr

bewusst
des Lebens