visioenen en katoenen bollen
in een hooggelegen moerras
het was van ongekende schoonheid daar

waar de zon de druppels aan pluize bollen
alles zo intens kleurde met haar licht

vanaf het hoge vergezicht
een jonge prooi gevangen
door de moeder in het nest gedragen

visions and cotton balls
in a high bog
it was of unparalleled beauty there

where the sun’s drops to fluffy orbs
coloured everything so intensely with its light

From the high vista
A young prey caught
carried by the mother into the nest

Visionen und Wattebäusche
in einem Hochmoor
es war von unvergleichlicher Schönheit dort

wo die Tropfen der Sonne zu flauschigen Kugeln
alles so intensiv mit ihrem Licht färbten

von der hohen Aussicht
eine junge Beute gefangen
von der Mutter ins Nest getragen