Tagarchief: narcisme

11 Kawoq of Regenstorm

Geplaatst op door december 12, 2025
Reageer

Zacht warm wit
zit gesmeerd
op een stijl en plafond
de grond met spatten
overdekt
het lichte wekt
een glimlach op

zacht warm wit
verhard door ruw
afgewerkt
onprofessioneel
geleverd rampstamp
afbouwwerk

ergens werken wij ons
hier doorheen
alleen met ons zelf
doorheen een bak
ellende stroomt
levenskracht
wacht een zacht wit

 

Soft warm white
smoothly applied
on a style and ceiling
the floor covered
with splashes
the light brings
a smile

soft warm white
hardened by rough
finishing
unprofessional
delivered disaster
finishing work

somewhere we work our way
through this
only with ourselves
through a tub
of misery flows
life force
waits a soft

6 Tz’i of Hond

Geplaatst op door augustus 25, 2025
Reageer

diep heilige verbindingen
leven gevend in versmelting
seksualiteit als creatiekracht
de duivel lacht om schaamte

eenvoudige zielen geknecht
half verbonden aan gebroken
diep verbonden wetenschap
het ware leiderschap

over leven …

 

deep sacred connections
giving life in fusion
sexuality as creative power
the devil laughs at shame

simple souls enslaved
half connected to broken
deeply connected science
true leadership

about life …

2 Kame of transitie

Geplaatst op door augustus 21, 2025
2

de lijnen tussen leven en dood
flinterdun en aardevast
de last bewaart tot later
een spreker is er niet
die de werkelijkheid kan delen
zonder het leven te laten

militairen staan gereed
generaties oorlogsvoering
geen bommen en granaten
alleen

genocide op ongekend A.I niveau …

the lines between life and death
thin as paper and earthbound
the burden is saved for later
there is no speaker
who can share reality
without letting life go

soldiers stand ready
generations of warfare
no bombs and grenades
only

genocide on an unprecedented A.I. level …

 

7 Kan of de wetende vrouwe

Geplaatst op door juli 31, 2025
Reageer

ze laat zich raden
voeden
beraadt zich
in stilte

laat staan en begaan
tot een
zeker punt
in stilte

ze vraagt en gedraagt zich
weegt af
duikt zeer diep
in stilte

de getuige op de steen
verhaalt
vertaalt dan
in stitle

 

she lets herself be guessed
fed
ponders
in silence

lets stand and commit
to a
certain point
in silence

she asks and behaves
weighs up
dives very deep
in silence

the witness on the stone
narrates
then translates
in silence

11 Ajmaq of Voorouderlijke pijn

Geplaatst op door juli 22, 2025
Reageer

waar voorouderlijke pijn
en zeven generaties karma
het leven zonder weten
nog immer kleuren en geuren
laat vervormen

waar voorouderlijk drama
van voor en hierna van achter
wacht op jouw dieper weten
over vergeten en verdrongen
levenspijn, zijn

wij hier …

 

 

 

where ancestral pain
and seven generations of karma
life without knowing
still ever colours and scents
distorted

where ancestral drama
from before and hereafter from behind
awaits your deeper knowing
about forgotten and repressed
life pain, are

we are here …

12 Kame of Voorouder boodschap

Geplaatst op door april 23, 2025
Reageer

Geloof in bijbels en heren
van naam met status en glamour
een hele tour, om hiervan los te komen
omdat eeuwenoude dromen geslagen
verbrandt en aan de tand gevoeld zijn

de pijn van het leven en omgeven
door overvloed die door angst teniet
gedaan wordt
stelselmatig met Vatika gemeten …

vergeten is de bron en wijsheid
door de helletijden heen
alleen met dit weten
heten we …

 

Belief in bibles and lords
of name with status and glamour
quite a tour to break free from this
because age-old dreams have been beaten
burnt and put to the test

the pain of life and surrounded
by abundance nullified by fear
is routinely measured
with Vatika …

forgotten is the source and wisdom
through hell ages
only with this knowing
we are called …

Glaube an Bibeln und Herren
des Namens mit Status und Glamour
eine ziemliche Tour, um sich davon zu befreien
denn uralte Träume wurden geschlagen
verbrannt und auf die Probe gestellt

der Schmerz des Lebens und umgeben
von Überfluss zunichte gemacht durch Angst
wird routinemäßig gemessen
mit Vatika …

Vergessen ist die Quelle und Weisheit
durch Höllenzeitalter
nur mit diesem Wissen
werden wir gerufen …

 

7 Q anil of Ster

Geplaatst op door april 5, 2025
Reageer

Hoe het leven zich laat zien
misschien een klein accent
verschoven en versteld
welgeteld een mediator

het woord dat zich inhoudt
tot de spreker
ontploft
in projecties

Hoe het leven zich laat zien
alles groeit en bloeit
ja, wacht wel op regen

tegen alles in de groeikracht
die ons toe lacht
op onverwacht moment

 

How life shows itself
perhaps a small
accent
shifted and perplexed
well-nigh a mediator

the word that holds back
until the speaker
explodes
in projections

How life shows itself
everything grows and blooms
yes, does wait for rain

against everything in the force of growth
that smiles at us
in an unexpected moment

Wie sich das Leben zeigt
vielleicht ein kleiner
Akzent
verschoben und verwirrt
fast schon ein Vermittler

das Wort, das sich zurückhält
bis der Sprecher
explodiert
in Projektionen

Wie das Leben sich zeigt
alles wächst und blüht
ja, wartet auf Regen

gegen alles in der Kraft des Wachstums
das uns anlächelt
in einem unerwarteten Moment

9 K’at of Hagedis

Geplaatst op door maart 12, 2025
Reageer

Sexualiteit als heilig middel
of juist als wapen in de strijd
om de tijd naar het zwart
te buigen en uit te buiten

het vlammen van de liefde
raakt een kleine schepping
die zacht de ruimte geeft
een fysiek lichaam weeft

 

Sexuality as a sacred tool
or just as a weapon in the struggle
to bend time to the black
to bend and exploit

the flame of love
touches a small creation
that gently gives space
weaving a physical body

Sexualität als heiliges Werkzeug
oder nur als Waffe im Kampf
die Zeit zum Schwarzen zu biegen
zu beugen und zu nutzen

die Flamme der Liebe
berührt eine kleine Schöpfung
die sanft Raum gibt
einen physischen Körper zu weben

3 Kan of Slang

Geplaatst op door februari 21, 2025
Reageer

de waanzin en onzin
van de dagelijkse camera s
die alle bewegen vastleggen
voortdurend stuwe ze de bits en bites
naar een lokatie waar alles gevat
gevormd en misbruikt wordt

de waanzin en onzin
in het rustig gaan slapen als schapen
geleid door wolven en slangen
tot de onhoudbaarheid
door de tijd gedragen wordt

 

the madness and nonsense
of the daily cameras
that capture every move
constantly propelling the bits and bites
to a location where everything is captured
shaped and abused

the madness and nonsense
in going quietly to sleep like sheep
led by wolves and snakes
until the untenability
is carried through time

 

den Wahnsinn und Unsinn
der täglichen Kameras
die jede Bewegung festhalten
die ständig die Bits und Bissen
an einen Ort, an dem alles festgehalten wird
geformt und missbraucht wird

der Wahnsinn und Unsinn
wenn man wie Schafe ruhig schlafen geht
geführt von Wölfen und Schlangen
bis die Unhaltbarkeit
durch die Zeit getragen wird