we gaan op weg
reizen door tijden
lijnen en projecten
zetten levens op
en herinneringen uit

ergens een fluit
die roept en zingt
zacht, hoorbaar
voor een vlinderlichte
kinderziel

we set off
travelling through time
lines and projects
set up lives
and memories

somewhere a flute
calling and singing
softly, audible
to a butterfly-light
child’s soul