uitgesproken wens
diep verlangen vertaalt zich
woorden en klanken

schilderen kleurrijk wensen
die hart en ziel bewonen

expressed desire
deep longing translates into
words and sounds

painting colourful wishes
that inhabit heart and soul